妈妈的朋友2电影中字翻译

Chapter 33



On the sofa, Grandma left with them with a gentle expression. She said to Luo Hanshang, "Rolo treats Jiang Er differently from the two girls your grandpa invited."

"There\'s something different."

"A child\'s heart is the cleanest. She will be attracted to the people she likes."

Luo Hanshang pursed his lips. It seems like Grandma\'s affection for Ning Jiang isn\'t bad.

But in fact, Grandma was a very picky person.

"You\'ve only seen her once, why did you give her such an affirmation?"

"You really want to know the reason?"

Luo Hanshang raised his eyebrows and declined to comment.

Grandma thought for a moment, then said, "Because she\'s not afraid of you. When she looks at you, her eyes are not as complicated as others. On the contrary, she can treat you normally. It\'s very rare to meet such a girl in such an impetuous environment like ours.

My life\'s experience has taught me that in a good marriage, couples should be evenly matched. If one did not have a certain financial balance, it would be considered as being evenly matched. Emotionally evenly matched is the most perfect. "

Luo Hanshang pondered for a moment.

She was not afraid that he was real. The only reason she could treat him normally was because they had no feelings for each other.

However … If these could be considered as good points by Grandma, then it would be pretty good.

Grandma continued, "Hanshang, manage this marriage well. As long as you put in effort, this marriage will not go wrong. There were some things in the past that he could keep in his heart. You take it out occasionally to remember, but don\'t let it affect your future.

Memories of the past were originally meant for reminiscing. Other than this, there was no other use for it. To cherish the person in front of you, that was the most important thing.

Don\'t wait for the person in front of you to become a memory again, then you regret it, because what is lost can never be repeated, life is like this, feelings are also like this, and sometimes, good feelings are more important than life, do you know that? "

Luo Hanshang looked at Bai Ya and pondered for a long time without saying a word.

Bai Ya stood up, patted Luo Hanshang on the shoulder, and went to accompany Luo Luo.

When she entered the room, Rolo was introducing her little parrot to Ning Jiang.

The two of them were feeding the parrot together, and they were very happy.

Bai Ya came in and said, "Rolo, it\'s time for you to do your homework."

"Great Grandma, I still want to play with auntie for a while."

"After your aunt marries Second Uncle, she will live in Luo Garden. At that time, you can go and play with her every day, but today, you must finish what you need to do first."

Ning Jiang also rubbed Rolo\'s head. "Great Grandma is right. After that day\'s incident, we will have plenty of time to play in the future."

Luo Yuan pouted. "Alright then."

Ning Jiang stood up and looked at Bai Ya. "Grandmother, I\'ll be going out first then."

Bai Ya looked at Ning Jiang with a gaze full of love. "Go, go."

Ning Jiang walked out of Rolo\'s room and found that Luo Hanshang wasn\'t in the living room.

She thought that he had gone to find the old man in his study, so she headed for the door of her grandfather\'s study.

The study room door was not closed, only his grandpa was inside, while Luo Hanshang was not inside.

When she was about to leave, his grandfather saw her.

She quickly put on a smile and respectfully greeted, "Grandfather."

"Yes." His grandfather answered in a lukewarm voice.

Ning Jiang could have left, but since the old man was playing chess by himself, it didn\'t seem appropriate for her to just say hello.

She hesitated for a moment before walking in. "Grandfather, let me play chess with you."

The old man looked at her in disdain, "You can play chess?"

She scratched between her eyebrows. "I guess I do."

The old man raised his chin a few times, as if gesturing for her to go sit on the opposite side.

After Ning Jiang sat down, the old man said, "It\'s your turn."

Her gaze quickly swept across the board for three seconds before she picked up a white chess piece and placed it on the board.

The old man was quite surprised. This little girl had used only three seconds to finish looking through the entire board of chess and had even found the place where the chess pieces had landed.

With this one move, she had eaten three of his chess pieces.

He glanced at her, then lowered his head and placed a black chess piece on the board.

Next, she picked up the chess piece, dropped it, and sealed his escape route.

He frowned, looking at the chessboard as he asked, "You\'ve learned it?"

She shook her head. "I\'ve never received formal training before. My grandfather taught me. When I was young, I often played chess with my grandfather."

He played a chess piece. "Looks like your grandfather\'s chess skills aren\'t bad."

"Yes, I think so."

"If I have the chance in the future, I would actually like to spar with your grandfather."

"I don\'t have this chance, I don\'t have such good fortune like Luo Hanshang. My grandpa is no longer here." She played chess calmly.

Luo Benru didn\'t say anything else.

Ning Jiang thought about it and said, "However, I can play chess with you more often."

"You?"

Ning Jiang pursed her lips and smiled. She played chess, "Grandfather, then look at it. Do you think I\'m qualified enough to play chess with you?"

Luo Benru lowered his head. As long as she played a few more moves, victory or defeat would be decided immediately.

Not far from the door, Luo Hanshang slightly raised his eyebrows. Seeing his grandpa\'s expression, he knew that his grandpa had lost.

This little girl still had this kind of ability? Not bad.


Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.